1	Наче́т+	načna	Vmia3se	_	_	4	aux	4:aux	_
2	же	že	Qd	_	_	4	cc	4:cc	_
3	смрáдь	smrad	Nmsnn	_	_	4	nsubj	4:nsubj	_
4	и́схо́дити	izxodja	Vmn---i	_	_	0	root	0:root	_
5	без͛мѣ́р͛нь,	bezmeren	Amsnn	_	_	3	amod	3:amod	_
6	ꙗ́ко	jako (2)	C	_	_	10	mark	10:mark	_
7	не+	ne	Qz	_	_	8	advmod	8:advmod	_
8	вьз͛мо́щи	vъzmošti	Vmn---e	_	_	10	aux	10:aux	_
9	нико́мꙋже	nikъtože	Pz---d	_	_	10	obl:iobj	10:obl	_
10	ми́ноути	mina	Vmn---e	_	_	4	advcl	4:advcl	_
11	и́же	iže	Pr-msn	_	_	14	mark	14:mark	_
12	бли́зь	blizo	R	_	_	14	advmod	14:advmod	_
13	тоу̏	tu	R	_	_	12	appos	12:appos	_
14	приблы́жаю_щїим͛+	približa	Vmpp-sia	Amsiy	_	16	acl	16:acl	_
15	се	se	Px---a	_	_	14	expl	14:expl	_
16	поу́темь.	pǫt	Nmsin	_	_	10	obl	10:obl	_
17	не+	ne	Qz	_	_	18	amod	18:amod	_
18	ть́чию+	tъčijǫ	R	_	_	9	amod	9:amod	_
19	же,	že	Qd	_	_	18	cc	18:cc	_
20	нь̏	no	C	_	_	22	cc	22:cc	_
21	и+	i	C	_	_	20	fixed	20:fixed	_
22	стль́п͛никоу	stъlpnik	Nmsdy	_	_	9	conj	9:conj	_
23	ѿ+	ot	Sg	_	_	24	case	24:case	_
24	е́же	iže	Pr-nsn	_	_	31	mark	31:mark	_
25	не+	ne	Qz	_	_	26	advmod	26:advmod	_
26	мо́щи	moga	Vmn---i	_	_	31	aux	31:aux	_
27	не+	ne	Qz	_	_	28	amod	28:amod	_
28	сьтрь́пи_мàго	stъrpja	Amsgy	Vmpp-se	_	20	amod	20:amod	_
29	смрáда	smrad	Nmsgn	_	_	31	obj	31:obj	_
30	ѡ́но́го̀	on	Pd-msg	_	_	29	det:p_nom	29:det	_
31	трь́пѣти.	tъrpja	Vmn---i	_	_	22	acl	22:acl	_
32	поноу́_ждаеноу	ponuždati	Vmpa-si	Amsdn	_	22	acl:pass	22:acl	_
33	бы́в͛шоу	sъm	Vapa-sia	Amsdn	_	32	aux:pass	32:aux	_
34	ѿ+	ot	Sg	_	_	35	case	35:case	_
35	стльпа	stъlp	Nmsgn	_	_	36	obl:abl	36:obl	_
36	сьни́ти.	sъniti	Vmn---e	_	_	32	advcl	32:advcl	_
37	ꙗ́ко́же	jakože	C	_	_	40	mark	40:mark	_
38	и́	i	C	_	_	40	advmod	40:advmod	_
39	нѣ́кы̏мь	někoi	Ampiy	_	_	40	obl:iobj	40:obl	_
40	пове́лѣти,	povelja	Vmn---e	_	_	36	advcl	36:advcl	_
41	рѡ́въ	rov	Nmsnn	_	_	42	obj	42:obj	_
42	и́ско́пати	izkopaja	Vmn---e	_	_	40	advcl	40:advcl	_
43	гль́бокь,	glǫbok	Amsnn	_	_	41	amod	41:amod	_
44	и́+	i	C	_	_	48	cc	48:cc	_
45	смрь́дещїи	smъrdja	Amsny	Vmpp-sia	_	49	amod	49:amod	_
46	ѡ́нь̀	on	Pd-msn	_	_	45	det:p_adj	45:det	_
47	тáмо	tamo	R	Pr---a	_	48	advmod	48:advmod	_
48	вьвр́гнꙋти	vъvrъgnǫti	Vmn---e	_	_	40	conj	40:conj	_
49	троу́пь.	trup	Nmsnn	_	_	48	obj	48:obj	_


# translation: and terrible stench began to come out / not allowing to pass anyone, who would close by (ʺby his wayʺ) / and not only for them / but it was also impossible for the hermit to withstand that stench / so (much) that he had to step down from (his) pillar / to command somebody to dig a deep grave / and to throw there that stinking corpse