tix Tixon.d. - Petka
index
chapter view
sentence 132
И+ lemma: i 'and'
form: conjunction
element 1
dependency: cc
head: 2
слꙋчи́+ lemma: sluča 'happen'
form: 2/3sg.aor
element 2
dependency: root
head: 0
се lemma: se 'self'
form: refl.acc
element 3
dependency: expl
head: 2
тà lemma: ta 'and, thus'
form: conjunction
element 4
dependency: mark
head: 5
ꙋмрѣ̀ lemma: umra 'die'
form: 2/3sg.aor
element 5
dependency: advcl
head: 2
нѣ́кои lemma: někoi 'someone'
form: m.sg.nom.lf
element 6
dependency: det
head: 7
корáбникь, lemma: korabnik 'sailor'
form: m.sg.nom
element 7
dependency: nsubj
head: 5
and it came to pass, a sailor died
total elements: 7
linear view (
Embedded brat):
view .conllu
ROOT i sluči se ta umrě někoi korabnikъ
cc(i-2, sluči-3)
root(sluči-3, ROOT)
expl(se-4, sluči-3)
mark(ta-5, umrě-6)
advcl(umrě-6, sluči-3)
det(někoi-7, korabnikъ-8)
nsubj(korabnikъ-8, umrě-6)
tree view (
React-Archer):
export