zgr Zogr. 107 - Petka
index
chapter view
sentence 262
тебѐ+ lemma: ty 'you'
form: 2sg.gen/acc (long)
element 1
dependency: obj
head: 5
Царе богато те обличаха
цр҃іе+ lemma: car 'king, emperor'
form: m.pl.acc
element 2
dependency: nsubj
head: 5
чьстнѣ+ lemma: čestno 'honorably'
form: adverb
element 3
dependency: advmod
head: 5
҆ꙋ́бѡ+ lemma: ubo 'as, for'
form: conjunction
element 4
dependency: cc
head: 5
҆опрѧ́ташѫ, lemma: oprętati
form: 3pl.aor
element 5
dependency: root
head: 0
Miklosich: oprętati 'kēdeѵein, curare, exornare'
For you were adorned honorably by kings.
total elements: 5
linear view (
Embedded brat):
view .conllu
ROOT tebe crіe čъstně ubo oprętašǫ
obj(tebe-2, oprętašǫ-6)
nsubj(crіe-3, oprętašǫ-6)
advmod(čъstně-4, oprętašǫ-6)
cc(ubo-5, oprętašǫ-6)
root(oprętašǫ-6, ROOT)
tree view (
React-Archer):
export