Universität Zürich Universität Zürich

014 kako osudi marta pilata 114f

index
chapter view

sentence 133

гд͒и́не lemma: Gospodin
form: m.sg.voc

element 1
dependency: vocative
head: 5

не+ lemma: ne 'no, not'
form: negation particle

element 2
dependency: advmod
head: 3

де́й lemma: dějati 'do'
form: 2sg.imp

element 3
dependency: aux
head: 5

да+ lemma: da 'to'
form: conjunction

element 4
dependency: cc
head: 5

посече́шь lemma: poseka 'cut down'
form: 2sg.prs

element 5
dependency: root
head: 0

мене lemma: az 'I'
form: 1sg.gen/acc

element 6
dependency: obj
head: 5

ско́ро lemma: skoro 'quickly, shortly afterwards'
form: adverb

element 7
dependency: advmod
head: 5


ʺLord, do not quickly behead meʺ

total elements: 7


linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT gdine ne dei da posečešъ mene skoro 
vocative(gdine-2, posečešъ-6)
advmod(ne-3, dei-4)
aux(dei-4, posečešъ-6)
cc(da-5, posečešъ-6)
root(posečešъ-6, ROOT)
obj(mene-7, posečešъ-6)
advmod(skoro-8, posečešъ-6)



tree view (React-Archer):
export